旅讀譯生活

每次工作一忙，家裡就會亂得像狗窩。工作告一段落後，我決定來好好整理房間、改變家中的佈置，於是找來這本《給想整理房間，也想整理人生的你》。作者用小說的方式，描寫主角藉由整理家中環境、改變生活態度，而趕走家中的窮神，讓幸運之神常駐。

我看的是韓文版《행운신이 찾아오는 집, 가난신이 숨어드는 집》
原文是空間心理諮詢師伊藤勇司的《座敷わらしに好かれる部屋、貧乏神が取りつく部屋》

內容架構

主角由香不滿意她的生活、丈夫、工作，家裡又亂七八糟，有一天窮神現身對她說：「家裡越來越衰就是因為妳，妳真是太棒了！」由香大吃一驚，怎麼會是自己造成的呢？於是她問窮神自己到底做了些什麼，窮神就把所有會讓運氣飛走的行為告訴了她，於是由香就故意反其道而行，一步步邁向幸福的生活。

這本書不是教你要怎麼整理，而是告訴你什麼樣的生活哲學能帶來幸運。以下跟大家分享我的讀後感：

3種貧窮思考vs幸運思考

1.🌚凡事都要對自己有利 —> ⭐️利他、盡量減少不必要的浪費

凡事都要計較什麼對自己有利，會變得心胸狹隘，也會影響人際關係。不需要太犧牲自己，但可以用輕鬆的心態，多替他人著想、為他人付出，例如為家人準備好吃的東西、日行一善，對方開心你也會開心，你會獲得更大的快樂。

與其選擇有利的事情，例如打折瘋狂買東西，不如減少不必要的開支，少吃點垃圾食物、節約能源、定期檢查沒注意到的手續費，讓錢財不要在不知不覺間溜走。

2.🌚一定要做對的決定 —> ⭐️順應心之所向、享受過程的快樂

當我們面對選擇時，常常會怕自己做錯決定而猶豫不決、四處比較，就算好不容易下定決心，內心還是懷疑自己是否真的做出對的選擇。

其實沒有所謂「對不對」，自己心裡真正想要的就是對的選擇。就像我們買東西一樣，挑了老半天，想要挑一個最棒的，但是買了之後又怕自己吃虧買錯，心理壓力大又不能享受購物的過程，就算真的買到CP值最高的產品，也不能說是真正的「幸福」。

所以挑餐廳、買東西，甚至是找工作，只要感覺「我想要」，就去做、去嘗試、去享受過程，就算沒有當初想像的那樣美好，還是可以隨時調整方向。

重點是過程應該要快樂，如果過程不快樂，結果就算是好的，也不會感到開心。我之前參加國標舞比賽，跟第一個舞伴練習時常常不開心，比完賽就算得了獎，也不覺得快樂。後來我跟第二個舞伴練習過程愉快，有沒有得獎變得不那麼重要（後來也確實得獎，超級感動）。

我覺得這就是大家常說的「享受當下」吧？去享受過程，不要一直去煩惱未來的結果。

3.🌚凡事都必須符合邏輯 —> ⭐️順應感覺，跳脫既有框架

其實「合邏輯」，常常是用自己過往的經驗、固有的價值觀，來判斷一件事合不合理。這麼做很容易被自己有限的認知所侷限，所以做任何事不一定要講求合邏輯，而是問自己「為了達到目標我想怎麼做？」，用「想要」、「直覺認為重要」來行動，追求自己想要的，會更有動力、更享受其中。

順應自己的心

這本書強調要順應自己的內心，當你不再一味配合別人，清楚自己想要什麼的時候，你自然就知道該怎麼整理家裡。家裡亂七八糟的人通常不知道自己真正喜歡什麼、需要什麼，所以很多東西捨不得丟，或是充滿自己不那麼愛的東西。

整理也是一種自我回顧與提醒

人都是健忘的，時間會讓你忘了不好的事，也會忘記自己的初衷和目標。所以藉由整理，你會發現自己以前曾經喜歡什麼、想要達成什麼樣的目標。

當你覺得整理很麻煩、很有壓力，不妨把它當成一個自我回顧的活動，提醒自己當年曾經喜愛哪些事物。例如我整理房間的時候，看到朋友寫給我的卡片、以前買的書跟筆記本，就會想起我曾經是怎麼樣的人、擁有什麼目標。看到以前買的運動用品，也會想起自己當初想要好好健身的決心。意志力就是靠這樣不斷地提醒來維持下去的。

愛你的家

對房子充滿愛與感激，自然會好好對待居住的空間，不會讓它沾滿灰塵跟頭髮。每個人每天都會「回家」，家就是讓你回去休息再出發的場所，你應該把它變成一個「想回的家」。

主角由香把玄關打掃乾淨，噴了香茅草的芳香精油，並且在出門跟回家的時候都跟屋子打招呼說「我回來了、我出門了」，越來越喜歡這個居住空間。我看了之後，便把書桌雜物清空，每天清理掉落在地上的頭髮，並且噴一噴香水，在落地窗前掛上琉璃風鈴，覺得整個空間感都變得不一樣，待在家裡變得很開心。

書中說到，「乾淨整潔的家」不一定就會幸福，而是要打造出「自己喜歡的家」。我覺得整理是一個漫長的過程，因為就像書中所說的，一個懂得自己喜好、清楚自己價值觀的人，才能夠好好整理。我也在學習中，慢慢地斷捨離。

這是一本輕鬆又能發人深省的書，推薦給大家！