這次的口譯工作是透過大學老師在臉書上的訊息得知的,老師在徵求9/21~9/24的志工,可以不必全程參與。我一直很想做口譯,我人生第一次口譯在2010年,以實習的身分幫忙韓國檢疫官檢查台灣出口的芒果(所以個人對芒果特別有感情XD)。第二次口譯是2011年擔任遊戲王亞洲邀請賽的隨行口譯,也負責在比賽的時候協助說明比賽規則、排解疑難雜症。2011年8月底回國後,就沒有太多口說的機會,所以一直沒有勇氣去接口譯。這次看到了口譯志工的機會,想說一定要去磨練磨練,就馬上和老師連絡了。 ...
Daily Archives: