旅讀譯生活

一日特別課程

繼上次被社友邀請去續攤，我心裡也開始認真考慮多找機會跟社團的大家交流，用一顆好奇的心，去認識大家。上週末社團停課，幹部們特別規劃了外部老師，也是現役選手的김명수帶來一日特別課程。

老師的舞姿真美～

一日課程開放給社團所有level的社友參加，老鳥新人都來了，相當熱鬧！我很高興能夠跳歡樂的Cha cha cha，拉丁舞之中，我最喜歡Samba和Cha cha cha了。

由於女多男少，女生們只好輪流搭舞，但老師會隨機從落單的女生中抓一個來搭。在我毫無心理準備的狀態下，就被老師抓去，音樂還是正常速度，嚇了我一大跳。跳完老師稱讚我很棒，心裡有點小開心！

沒想到我居然是S!?

在課堂的最後，老師選了兩對跳得最好的上台表演，果然最資深的四個前輩都被選上了！正以為就要結束，沒想到老師往我這邊走，說：「最後，我想要選一位跟我一起跳，就是你了！」真是受寵若驚！我很緊張，被大家注視也給了我一些壓力，但開心的程度更高，被選中的榮幸讓我開心了好幾天！

課程結束後，大家一起去吃烤五花肉，為了促進情誼，社團資助每個人一萬韓幣的餐費。

我們這桌有一個姊姊、一個很嗨的大哥，以及一個酷酷的女攝影師。國標人的話題總不離國標，好像永遠都聊不膩。

謙虛、尊重、換位思考

不像大學的社團，社會人士的社團年齡層分佈很廣，資歷20年的老鳥、初來乍到的新人⋯⋯形形色色都有，自然地，你與舞伴的程度一定會有差距。

有時候，遇到比自己厲害、資深的舞伴，萬一自己跳錯了，有些人會露出不悅的神情、語氣、動作，讓人覺得不舒服；有時候，遇到比自己舞技生疏的舞伴，自己反而變成了當初自己也不喜歡的樣子，對舞伴頤指氣使。所謂「換了位子，換了腦袋」大概就是這個意思吧？不想變成這樣，說到底，就是要時時提醒自己要謙虛，對每個人都要尊重，不要見人說人話、見鬼說鬼話。

我曾經跟要好的前輩發牢騷，說某某前輩抓我的手太大力，把我弄得很痛。前輩說，有在固定比賽的人自然力道比較大。我說：「但是男老師搭舞的時候就不會弄痛我啊。」

因為老師們已經到達某個境界之上，他們就算遇到像我們這樣的肉腳，也能自己跳得好好的，自己轉圈、自己停止。他們從來就不需要把舞伴抓得緊緊的。

從國標舞中，我慢慢體悟到，一個人做事的態度的確受限於他的眼界和程度。現在遇到的不順、卡住，代表自己還沒有到pro的等級，還有很大段路要走。有時候，自己堅持的道理，可能只是半調子執迷不悟的歪理。要時時提醒自己，因為我還沒有達到高手的境界，所以得用開放的心去看事情，不管是國標舞、工作、人生大小事。

小心傲慢讓你栽跟頭

我常常在舞池中看到男舞者對女舞者發脾氣，但他們的舞伴還是嚥下悶氣，繼續跟他們搭舞。我之前上過台灣跟韓國的個人班，女老師也常常說：「要給男生面子，不要直接指出他們的不是。」不知道是不是因為舞蹈圈女多男少的生態，導致很多男舞者都給人一種驕傲的感覺，隨便對舞伴大小聲。

的確，要找到一個更好的舞伴真的很不容易，大部分都選擇忍氣吞聲。但經歷了很多事情之後，我覺得不能因為自己發脾氣被原諒，就以為對方不會在意而不知反省。在國標圈，你可能失去一個舞伴；在生活中，你可能會失去朋友、失去工作、失去愛你的人。所以，小心傲慢讓你栽跟頭，共勉之！건방 떨다 한방에 훅 간다.

跟社友一起去登山

最後紀錄一下跟社友去登山的美好記憶吧！

從四號線사당역可以進入관악산，我們四個人+兩隻狗一起去登山。兩隻狗狗在大熱天裡跟著我們爬上爬下，看牠們氣喘吁吁很心疼，但一方面也被勇往直前的狗狗精神所感動，大家一路挺進，直到抵達國旗台。

主揪「檸檬」是個溫暖的男孩，他的大背包裝滿了要給我們享用的冰涼啤酒、運動飲料，還有冰淇淋跟起司條！一路上備受照顧，很感謝他～之後換我來揪大家去跑漢江吧！

下山後，按照韓國人登山慣例要喝馬格利酒+烤肉。檸檬幫大家找了一家鴨肉烤肉店，四人份多達800g，像小山一樣高！吃得超級無敵飽，還有無限量的泡麵自助吧。上面居然還寫：「不怕浪費，盡量夾」

餐廳資訊：나오리장작구이 사당점 https://naver.me/FDGH2NFn

就在大家酒酣耳熱之際，我的新舞伴也誕生了！沒錯，就是好心的檸檬(應該是弟弟)！希望我們能夠互相尊重，開心跳舞！